„Zumindest auf der Ebene der festlandsskandinavischen Hochsprachen kann man mit folgender Faustregel operieren, daß die dem vokalischen Silbenkern folgende Konsonanz die Länge des vorangehenden Vokals bestimmt.“
« au moins au niveau des langues standard scandinaves continentales on peut opérer avec la règle empirique suivante, à savoir que la consonne suivant le noyau syllabique vocalique détermine la longueur de la voyelle précédente. »