zurückblicken

[t͡suˈʁʏkˌblɪkn̩]Verbe

Définitions

regarder en arrière- tourner la tête vers l'arrière et regarder derrière soi

den Kopf nach hinten wenden und hinter sich schauen

Sie drehte sich um und blickte den Pfad zurück.

Elle se retourna et regarda en arrière sur le sentier.

Kurz wendete er den Kopf und blickte zurück: von dem Mann da hinten wurde er doch verfolgt!

Il tourna brièvement la tête et regarda en arrière : l'homme là-derrière le suivait bien !

se remémorer- se souvenir du passé, de choses passées

sich an die Vergangenheit, Vergangenes erinnern

Ich blicke auf die letzte Woche zurück und muss feststellen: soviel darf ich nicht permanent arbeiten.

Je me remémore la semaine dernière et dois constater : je ne dois pas travailler autant en permanence.

Wenn ich auf dieses Projekt zurückblicke, dann ist das gut gelaufen.

Quand je me remémore ce projet, cela s'est bien passé.

Synonymes