zurückholen

rapporter- ramener à l'endroit d'où elle venait une chose qui avait quitté sa place ou qui avait été emportée ou enlevée

etwas, das seinen Platz/Ort verlassen hat oder weggebracht/weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam

ramener- ramener à l'endroit qu'elle avait quitté une personne qui l'avait quitté ; l'engager de nouveau

jemanden, der einen Platz/Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen; erneut verpflichten

ranimer- ramener à la vie une personne dont le cœur a cessé de battre

eine Person, deren Herz aufgehört hat zu schlagen, wiederbeleben