annoncer son retour- se déclarer de nouveau présent
sich wieder anwesend erklären
annoncer le retour- signaler quelqu'un comme étant revenu
jemanden als zurückgekommen melden
