Nach getaner Arbeit sammelte die Fußpflegerin ihr Arbeitszeug zusammen und fuhr zur nächsten Kundin.
Après le travail accompli, la pédicure rassembla ses outils et partit chez la cliente suivante.
Die Exponate wurden in jahrzehntelanger Kleinarbeit zusammengesammelt und werden nun erstmals gemeinsam ausgestellt.
Les objets exposés ont été rassemblés au prix de décennies de travail minutieux et sont désormais présentés ensemble pour la première fois.