Diese Stahltür können wir niemals eintreten. All unsere Versuche waren zwecklos.
Nous ne pourrons jamais enfoncer cette porte en acier. Toutes nos tentatives ont été vaines.
„[…] Der Streik sei ‚einer der zwecklosesten, die es jemals gegeben hat‘.“
« La grève serait l'une des plus vaines qui aient jamais existé. »