„Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf.“
「ドイツの森林の相当部分の木材ポテンシャルは既に完全にあるいは過剰に利用されている一方、他の森林にはまだ利用余力があるとのことだ。」
„Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt, und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten.“
「首都は森林が過剰利用されることを懸念し、当時北部の不安定な国境を越えた販売を管理下に置こうとした。」
