übersäuern

[yːbɐˈzɔɪ̯ɐn]動詞

定義

酸性化させる- 筋肉、ワイン、土壌など様々な関係において、以前は均衡していた状態に過剰な酸を与えること。

zu viel Säure in einem zuvor ausgewogenen Gleichgewicht bekommen (in verschiedenstem Zusammenhang, zum Beispiel bei Muskeln, Wein, Boden)

Laktatausschüttung übersäuert die Muskulatur.

乳酸の放出が筋肉を酸性化させる。

Sei vorsichtig, dass du dir bloß nicht den Magen übersäuerst.

胃を酸性化させないよう気を付けなさい。