übertrumpfen

[ˌyːbɐˈtʁʊmp͡fn̩]動詞(jdn. ~)

定義

切り札で取る- 他のスートのカードを切り札で打ち負かすこと。

Karten einer anderen Farbe mit einem Trumpf stechen

Ich dachte, mit dem As wäre mir der Stich sicher, aber Olaf konnte mich noch übertrumpfen.

エースでトリックは確実だと思ったが、オラフに切り札で取られてしまった。

凌駕する- 人を上回り、人を陰に追いやること。

jemanden übertreffen, jemanden in den Schatten stellen

Die Politiker versuchen sich mit Forderungen nach immer höheren Steuersenkungen gegenseitig zu übertrumpfen.

政治家たちはますます大幅な減税要求で互いに凌駕しようとしている。

類義語

対義語