überwachsen

[ˌyːbɐˈvaksn̩]動詞

定義

生い茂って覆う- 成長しながら何かを覆うこと。

etwas wachsend bedecken

Über einen längeren Zeitraum belassene zerstörte Zähne können auch vom Zahnfleisch überwachsen werden.

長い間放置された損傷した歯は、歯茎が生い茂って覆うこともある。

Leider überwuchsen die Erlen buschartig während Jahren grosse Teile der Alp.

残念なことにハンノキが何年もの間低木のように茂り、アルプの広い部分を覆い尽くした。

成長して追い越す- 成長によって大きさで他人を上回り、追い越すこと、人や物より大きく成長すること。

jemanden durch Wachsen an Größe übertreffen, überholen; über jemanden oder etwas hinauswachsen

Eine direkte Beobachtung ist vor allem bei den Organismen möglich, die krustenartig das Substrat überwachsen.

直接の観察は特に、甲殻状に基質を覆って成長する生物において可能である。

Die Weiden wucherten bislang zu stark und überwuchsen das Ried.

柳はこれまで繁茂しすぎて、湿原を凌いで伸びていた。

より具体的な語（下位語）