„Obwohl der pulverisierte Aasfraß aus den britischen Rindertrögen längst verschwunden ist, grassiert die Seuche immer noch auf den Weiden jenseits des Kanals.“
「粉末状の死肉飼料が英国の牛の飼い桶からとっくに消えたにもかかわらず、疫病は海峡の向こうの牧場で依然として猛威を振るっている。」
„Neben den Wildschweinen und Menschen stehen auch Raben durch den Aasfraß im Verdacht, das Virus zu verbreiten.“
「イノシシや人間に加えて、カラスも死肉食を通じてウイルスを広めている疑いがある。」