Abböschung

die

[ˈapˌbœʃʊŋ]名詞複数形: Abböschungen

定義

法面- 斜面又は側壁における傾斜面又は勾配で、通常は安定性、保護又は構造上の目的のために造られるもの

schräge Fläche oder Neigung an einem Hang oder einer Seitenwand, die in der Regel für Stabilität, Schutz oder konstruktive Zwecke geschaffen wird

„Im Norden bot eine acht Meter lange künstliche Abböschung mit einer vorgelagerten Terrasse Schutz.“

「北部では、前方にテラスを備えた八メートル長の人工法面が防御となっていた。」

法面工- 何かに法面を付加する作業

Vorgang, bei dem etwas eine Böschung hinzugefügt wird

„Bei nicht standsicherem Boden oder der Überschreitung der Tiefe wird ein Verbau und/oder eine Abböschung der Seitenwände notwendig.“

「地盤が安定していない場合や深さ制限を超える場合には、側壁の土留め及び／又は法面工が必要となる。」

類義語