etwas, dass jemanden dabei unterstützt, die Fahrtrichtung (auf eine sichere Weise) bogenartig zu ändern
„Durch eine neue Veloabbiegehilfe, die auf der Fahrbahn der Zürcherstrasse markiert worden ist, können Velofahrende ab sofort aus dem Schwanenkreisel via Abbiegehilfe in die Alleestrasse fahren.“
「チュルヒャー通りの車道に標示された新しい自転車用右左折支援により、自転車利用者はこれからシュヴァーネン環状交差点から右左折支援を経てアレー通りに進むことができる。」
„Die neue Abbiegehilfe aktiviert sich automatisch bei einer Geschwindigkeit von unter 30 km/h.“
「新しい右左折支援は時速30キロ未満で自動的に作動する。」
