„Außerdem gibt es kritische Fragen ans Planungs- und Sozialreferat: Warum wurden die Wohnungen in dem Abbruchantrag nicht erwähnt?“
「さらに計画・社会局への批判的な質問もある。なぜ解体許可申請の中でその住宅が言及されなかったのか。」
„Neben der Häufung von Abbruchanträgen waren dem Stuttgarter Regierungspräsidenten auch die vielen Gesuche um eine Baugenehmigung in freier Landschaft aufgefallen.“
「解体許可申請の集中に加え、シュトゥットガルトの行政管区長官は自由な土地への建築許可の申請が多いことにも気づいていた。」
