ein Unternehmen (Firma), die auf die Planung und Durchführung eines Abbruchs eines Gebäudes spezialisiert ist
„FOCUS-Recherchen ergaben, daß die Hafenrand GmbH, Eigentümerin der Häuserblöcke, insgesamt mehr als drei Millionen Mark an eine norddeutsche Abbruchfirma zahlte.“
「FOCUSの調査によれば、街区の所有者であるハーフェンラント社は北ドイツの解体業者に合計300万マルク以上を支払った。」
„Als Ein-Mann-Unternehmen betreibt er eine Bau- und Abbruchfirma, sie einen Service für Reinigung und Entrümpelung.“
「一人企業として彼は建設・解体業者を営み、彼女は清掃と不用品回収のサービスを営んでいる。」
