„Mit dem Abendforum starten die Akademie Franz-Hitze-Haus und das Kirchliche Filmfestival Recklinghausen, dessen künstlerischer Leiter Kleinschmidt ist, eine neue Zusammenarbeit.“
「夜のフォーラムをもってフランツ＝ヒッツェ＝ハウス・アカデミーとレックリングハウゼン教会映画祭は、芸術監督クラインシュミットのもと新たな協力を開始する。」
„Das gut besuchte Abendforum widmete sich den gesellschaftlichen Praxen der Sorge und ihren politischen Voraussetzungen.“
「多くの参加者を集めた夜のフォーラムは、ケアの社会的実践とその政治的前提に焦点を当てた。」
