Schul- oder Ausbildungsveranstaltung, die für Berufstätige konzipiert ist, daher in den Abendstunden stattfindet
„Ein Abendlehrgang in der Flugschule Jesewang einschließlich Verwaltungsgebühren, Unterrichtskosten und Flugstunden liegt bei rund 11.700 Mark.“
「イェーゼヴァング飛行学校での夜間研修は管理費、授業料、飛行時間を含めて約1万1700マルクになる。」
„Die sogenannte Erweiterte Oberschule, eine Zwölfjahres-Schule, führt zum Abitur, das außerdem über Berufsschulen, Betriebs- und Dorfakademien sowie (für Erwachsene) über Volkshochschulen und Abendlehrgänge erreicht werden kann.“
「いわゆる拡張上級学校は12年制学校でアビトゥーアに導くが、アビトゥーアはさらに職業学校、企業や村のアカデミー、ならびに成人には国民大学や夜間研修を通じて取得できる。」
