„Der 25-jährige Industriellensohn studiert hier Brauereiwesen und ist auf dem Weg von seiner Abendvorlesung nach Hause.“
「25歳の実業家の息子はここで醸造学を専攻しており、夜間講義を終えて帰宅する途中である。」
„Am Ende des 6-semestrigen Fernstudiums (eventuell mit Abendvorlesungen) wird bei Bestehen der Abschlussprüfung die Bezeichnung „geprüfter Betriebswirt (BWA)“ verliehen.“
「6学期制の通信課程(夜間講義を含む場合もある)の終わりに、修了試験に合格すれば『検定経営管理者(BWA)』の称号が授与される。」