„So konnten am vorvergangenen Freitag (25. Februar) die User von RP Online eine Abendzusammenfassung von Politik-Redakteurin Dana Schülbe im Netz lesen, ergänzt um den Zusatz "mit Agenturmaterial".“
「このように先々週の金曜日(2月25日)にRPオンラインの利用者は、政治部記者ダナ・シュルベによる夜間ダイジェストをネット上で読むことができ、『通信社資料付き』との注記が添えられていた。」
„Mit der Abendzusammenfassung informiert er die für die Medienarbeit zuständigen Kolleginnen und Kollegen über die wichtigsten, für das Innenressort bedeutsamen Ereignisse des Tages.“
「夜間ダイジェストをもって彼は、報道対応を担当する同僚たちに、その日の内務当局にとって重要な出来事について知らせる。」