„Also besser der schmalen Straße Richtung Doss Remit folgen, um von dort aus die Abfahrtsmöglichkeit über die Malga Rigotti nach Loppio zu erreichen.“
「だからドス・レミット方面への細い道を進み、そこからマルガ・リゴッティ経由でロッピオへの出発機会に達するのがよい。」
„Daneben war vor allem eine logistische Hürde zu nehmen: Es gab zur Baustelle nur eine Zu- und Abfahrtsmöglichkeit, zudem musste das komplette Material durch das Wohngebiet transportiert werden.“
「それに加えて特に物流上の難関を乗り越えなければならなかった。工事現場への出入りにはただ一つの出発機会しかなく、しかも全資材を住宅地を通して運ばなければならなかった。」
