„Die 31-jährige Weltmeisterin feierte am Samstag in Bad Kleinkirchheim ihren ersten Abfahrtssieg im Weltcup und beendete auf der ‚Franz Klammer‘-Piste die dreijährige Durststrecke der ÖSV-Damen in der Königsdisziplin.“
「31歳の世界女王は土曜日にバート・クラインキルヒハイムでワールドカップ初の滑降優勝を果たし、『フランツ・クラマー』コースでオーストリア女子の3年間の不振を最高峰種目で終わらせた。」
„Thomas Dreßen sorgt in Kitzbühel für die Topsensation und holt sich den Abfahrtssieg.“
「トーマス・ドレッセン選手がキッツビュールで大番狂わせを演じ、滑降優勝を手にした。」