„Höflehner hat noch Abfahrtsski in seinem Keller, sie stehen seit 1994 dort, seit er seine Karriere beendet hat.“
「ヘーフレーナーはまだ地下室に滑降用スキーを置いており、現役を引退した1994年以来そこにある。」
„Sie fährt seit vier Jahren mit dem gleichen Abfahrtsski, dem gleichen Modell, mit dem auch Bode Miller fuhr - Miller und Vonn haben den selben Servicemann.“
「彼女は4年間同じダウンヒルスキー、ボディー・ミラーも使っていたのと同じモデルで滑っており、ミラーとヴォンは同じサービスマンについている。」