„Am Tag nach dem Memorial Day schiebt der Hausmeister einen Abfallcontainer durch die Gänge und sammelt die frischen Blumen ein.“
「メモリアルデーの翌日、用務員は廃棄物コンテナを廊下で押しながら、新鮮な花を回収する。」
„Sogar die Abfallcontainer sind in gutem Zustand, frisch gestrichen und diskret.“
「廃棄物コンテナでさえ良い状態で、新しく塗装され目立たないように置かれている。」