„"Am Ende wird das Elektroschrottgesetz diskreditiert, statt ökologischen Fortschritt produzieren wir Rückschritt", mahnte Abfallexpertin Eva Leonhardt.“
「「結局、電気電子機器廃棄物法の信用が失墜し、生態学的な進歩ではなく後退を生み出している」と女性廃棄物専門家エヴァ・レオンハルトは警告した。」
„Weil die Abfallexpertinnen nicht zum Lehrkörper der Schule gehören, sondern von auswärts anreisen, werden sie von den Schülern zumeist als Autorität akzeptiert.“
「女性廃棄物専門家たちは学校の教職員ではなく外部から来るため、生徒たちにはたいてい権威として受け入れられる。」
