formalisierte Sprache zur Gewinnung von Information aus einer elektronisch gespeicherten Datensammlung
„Das Ziel war es, ein Werkzeug zu entwickeln, welches die Vorteile einer Abfragesprache auf einer objektorientierten Datenbank nützt.“
「目標は、オブジェクト指向データベース上で問い合わせ言語の利点を活かす道具を開発することであった。」
„Für die Ausbildung im Gebiet „Datenbanken“ wird sowohl ein SQL-Trainer als auch ein XQuery-Trainer zum Erlernen und Anwenden der jeweiligen Abfragesprache integriert.“
「データベース分野の教育のため、それぞれの問い合わせ言語を学び応用するための訓練教材が組み込まれている。」
