„Für jede einzelne Steuer gelten eigene Gesetze, daneben wurden Rahmenvorschriften erlassen, die für eine Mehrzahl von Steuern oder das gesamte Steuersystem Geltung haben (z. B. Abgabenordnung, Bewertungsgesetz).“
「各々の税について固有の法律が適用され、そのほかに複数の税または税制全体に効力を持つ枠組み規定が定められた（例えば租税通則法、評価法）。」
„Die Führung eines Wareneingangsbuchs schreibt die Abgabenordnung in Deutschland aus steuerlichen Gründen gewerblichen Unternehmen vor, die sonst keine Handelsbücher führen; entsprechende Vorschriften gelten für das Warenausgangsbuch.“
「ドイツでは租税通則法が税務上の理由から、商業帳簿をつけない商工業企業に対して商品仕入帳の記帳を義務づけており、商品売上帳についても同様の規定が適用される。」
