gasförmiges Produkt einer Reaktion, meist aus einer Verbrennung, das im Regelfall nicht mehr nutzbar ist
„Während in den wohlhabenden Industrieländern das Rauchen zunehmend geächtet wird, sitzen Millionen Menschen in Asien und Afrika über offenem Feuer und inhalieren die Abgase von Holz, Holzkohle und Kerosin.“
「豊かな先進工業国では喫煙がますます排斥される一方で、アジアやアフリカでは何百万人もの人々がむき出しの火のそばに座り、木材、木炭、灯油の排気ガスを吸い込んでいる。」
„Bei Ottomotoren mit Dreiwegekatalysator werden die im Abgas enthaltenen Schadstoffe Kohlenmonoxid (CO), unverbrannte Kohlenwasserstoffe (HC) und Stickoxide (NOx) umgewandelt in unschädliches Kohlendioxid (CO2), Wasser (H2O) und Stickstoff (N2).“
「三元触媒付きガソリンエンジンでは、排気ガスに含まれる有害物質である一酸化炭素、未燃焼炭化水素、窒素酸化物が、無害な二酸化炭素、水、窒素に変換される。」