Denk- und Handlungsmuster, die zu Vorurteilen und Diskriminierung gegenüber Behinderten und chronisch Kranken führen
„Bei Ableismus geht es also um das Höherwerten bestimmter Fähigkeiten, die ein reibungsloses Funktionieren und Nützlichsein in dieser Gesellschaft ermöglichen.“
「エイブリズムとは、この社会で円滑に機能し役立つことを可能にする特定の能力を高く評価することである。」
„Ableismus oder Ableism bezeichnet eine Diskriminierungspraxis gegenüber Menschen, denen körperliche und/oder geistige ‚Behinderungen‘ und/oder Einschränkungen zugeschrieben werden.“
「エイブリズムとは、身体的または精神的な障害や制限を帰属させられた人々に対する差別的実践を指す。」