„Bei der thermischen Abluftaufbereitung werden oxidierbare Schadstoffe durch Verbrennung (Oxidation) mit Luftsauerstoff ohne Mitwirkung eines Katalysators in umweltverträgliche oder durch nachgeschaltete Reinigungstufen abtrennbare Stoffe umgewandelt.“
「熱式排気浄化処理では、酸化可能な有害物質が触媒を用いずに空気酸素による燃焼で環境適合物質または後段の浄化段階で分離可能な物質に変換される。」
„Pneumatik ist sauber und kann mit einer korrekten Abluftaufbereitung gemäß Normen in Reinsträumen installiert werden.“
「空気圧機器は清潔であり、規格に適合した排気浄化処理によりクリーンルームに設置できる。」
