„Die amerikanischen Firmen hatten starke Absatzprobleme, es erschienen einige „Mutationsgeräte“, die versuchten, Flipper und Bildschirmspiel zu kombinieren.“
アメリカ企業は深刻な販売不振に陥り、ピンボールとテレビゲームを組み合わせようとした「変異体マシン」と呼ばれるものがいくつか登場した。
„Die Tankstellen haben derzeit massive Absatzprobleme bei E10, stattdessen tanken die Autofahrer teureres Super Plus.“
ガソリンスタンドは現在E10の深刻な販売不振に直面しており、ドライバーは代わりにより高価なハイオクを給油している。