„Abscessus lienis, der Milz-Abscess, welcher nach Entzündung der Milz entsteht, ist wie die Entzündung selbst, schwierig zu erkennen.“
「脾膿瘍、脾臓の炎症の後に生じる脾臓の膿瘍は、炎症そのものと同様に認識が困難である。」
„Milz-Abscess (Abscessus lienis). Wenn die acute Milz-Entzündung in Eiterung übergeht, so scheint sich der Abscess auf der Oberfläche dieses Organs zu bilden, […]“
「脾膿瘍。急性脾炎が化膿に移行すると、膿瘍はこの臓器の表面に形成されるようである。」
