Der SPD drohte eine Abspaltung.
社民党に分離の危機が迫っていた。
„Ein entscheidender Punkt in der Geschichte von Ubuntu war die Abspaltung von der grafischen Arbeitsumgebung GNOME 3, die in vielen Distributionen eingesetzt wird.“
「Ubuntuの歴史における決定的な点は、多くのディストリビューションで用いられているグラフィカル作業環境GNOME3からの分離であった。」
