„Die Abstellkammern sind bis zur Decke mit eisernen Schubladen gefüllt, randvoll mit Akten.“
「物置は天井まで鉄の引き出しでいっぱいで、書類でぎっしり詰まっている。」
„Mittwochs und samstags wird immer geputzt. Die Männer holen morgens den Mopp aus der Abstellkammer, die Kinder werden zum Wischen eingeteilt.“
「水曜日と土曜日はいつも掃除をする。男たちは朝に物置からモップを取って来て、子供たちは拭き掃除に割り当てられる。」
