„Ob Bleistiftzeichnungen oder Acrylgemälde – die zumeist fragil wirkenden Kompositionen des gelernten Schriftsetzers bestechen gleichermaßen durch Phantasie und Zurückhaltung beim Einsatz von Farbe.“
「鉛筆画であれアクリル画であれ、活版植字工として訓練を受けた彼のたいていは繊細に見える構図は、想像力と色彩の控えめな使用によって等しく魅力的である。」
„Die Acrylgemälde zeigen ältere Menschen, die Freude am Leben und an ihren Aktivitäten haben.“
「アクリル画は人生と活動を楽しむ高齢者を描いている。」