„Er hatte im Zuge seiner Arbeit gelegentlich nach Dokumenten suchen müssen, auf die eine Belohnung ausgesetzt war. Für gewöhnlich handelte es sich dabei um Testamente, Kaufverträge oder Adoptionspapiere.“
「彼は仕事の過程で、懸賞金がかけられた書類を探さなければならないことが時々あった。通常それは遺言書、売買契約書、養子縁組書類であった。」
