„Im Gegensatz zu den aggressiven Makaken sind die Orang-Utans absolut friedliebend und lassen sich von der kleineren Affenart auch durchaus von ihren Bananen vertreiben.“
「攻撃的なマカクとは対照的に、オランウータンはまったく平和を好み、より小さな猿種にバナナを奪われることさえある。」
„Unter den heute lebenden Affenarten sind es die zu den Altweltaffen oder Schmalnasen gehörenden Menschenaffen, mit denen der Mensch […] mehr Gemeinsamkeiten als mit jeder anderen Tiergruppe aufweist.“
「現生の猿種のうち、人類と他のどの動物群よりも多くの共通点を持つのは、旧世界ザルすなわち狭鼻類に属する類人猿である。」
