„Laura erklärte, dass das gesamte Anwesen, sowohl innerhalb der Mauern als auch meilenweit in der Umgebung, früher eine riesige Hacienda gewesen sei. Eine um 1820 errichtete Agavenplantage.“
「ラウラは、壁の内側も周辺の何マイルにもわたる地域も含め、敷地全体がかつて巨大な館であったと説明した。一八二〇年頃に建てられたアガベ農園である。」