Agrargesellschaft

die

[aˈɡʁaːɐ̯ɡəˌzɛlʃaft]名詞複数形: Agrargesellschaften

定義

農業社会- 経済が農業によって支配されている社会

Gesellschaft, deren Wirtschaft von der Landwirtschaft dominiert wird

„Aus den historischen Daten geht klar hervor, dass die Substitutionselastizität in den traditionalen Agrargesellschaften deutlich unter eins lag.“

「歴史的データから、伝統的な農業社会では代替弾力性が明らかに1を大きく下回っていたことが明らかである。」

農業会社- 農業分野で活動する企業

Unternehmen, das im Bereich der Landwirtschaft tätig ist

„Nach der Wende wurde die LPG in die Agrargesellschaft mbH Sperenberg umgewandelt und das Gut Mitte 1997 in die Konsumgenossenschaft übertragen.“

「転換後、農業生産協同組合はシュペーレンベルク農業有限会社に改組され、農場は1997年半ばに消費生活協同組合に移管された。」