„Der Grund hierfür war, dass er, Sohn eines geadelten, auch in Deutschland bekannten Champagnerfabrikanten aus Reims, zum künftigen Firmenchef bestimmt, nach Vaters Willen in Deutschland Agrarwirtschaft und Önologie studierte.“
「その理由は、ランス出身でドイツでも知られた貴族のシャンパン製造業者の息子である彼が、将来の社長に定められ、父の意向でドイツで農業経済学とワイン醸造学を学んだことであった。」
