„Dass die Deutschen als ganz schreckliche Aktienmuffel gelten, das wird zumindest regelmäßig von nicht ganz unabhängiger Seite behauptet.“
「ドイツ人がひどい株嫌いとされていることは、少なくとも必ずしも中立でない側から定期的に主張されている。」
„Die Deutschen sind Aktienmuffel. Das will die Deutsche Börse nun ändern.“
「ドイツ人は株嫌いである。これをドイツ証券取引所が今変えようとしている。」