die Energie, die man zwei Reaktionspartnern zuführen muss, damit eine Reaktion eintritt
„Obwohl der Betrag an Aktivierungsenergie für gegebene Reaktionen unterschiedlich hoch liegt, ist die Aktivierungsenergie, verglichen mit der Änderung der freien Energie im Laufe der Gesamtreaktion, häufig gering.“
「所与の反応に対する活性化エネルギーの量は異なるが、活性化エネルギーは全反応過程における自由エネルギー変化に比べてしばしば小さい。」
