„Ein Schweizer Gericht hat Jan Ullrich wegen einer Alkoholfahrt im Jahr 2014 zu einer Bewährungsstrafe von 21 Monaten verurteilt.“
「スイスの裁判所は、2014年の飲酒運転によりヤン・ウルリッヒに21か月の執行猶予付き刑を言い渡した。」
„Eine Alkoholfahrt auf dem Rad führt aber nicht nur zu einer empfindlichen Geldstrafe: Nach der Rechtsprechung […] muss ab 1,6 Promille die Fahrerlaubnisbehörde zwingend eine medizinisch-psychologische Untersuchung (MPU) anordnen.“
「しかし、自転車での飲酒運転は高額な罰金にとどまらず、判例によれば血中濃度1.6パーミル以上では運転免許当局は必ず医学・心理学的検査（MPU）を命じなければならない。」
