„Ein Alkoholverbot verhinderte weitere Opfer bei den folgenden Spielen – trotzdem gab es jedes Mal weit über tausend Schlägereien.“
「アルコール禁止によりその後の試合での犠牲者は防がれたが、それでも毎回千件をはるかに超える乱闘があった。」
„Viele Experten sehen das Alkoholverbot sogar als Geburtshelfer der organisierten Kriminalität in den USA.“
「多くの専門家はアルコール禁止をアメリカにおける組織犯罪の産みの親とさえ見なしている。」