Zustand, in dem jemand für sich allein oder zumindest keine unerwünschte Person anwesend ist
„In Wahrheit aber lag ihr weniger an dem Arzt als an einem Alleinsein und einer Aussprache mit dem geliebten Kinde.“
「しかし実際には彼女は医者よりも愛する子との孤独と語らいを求めていた。」
„Sie hatte die Nacht in dem vollen Schlafsaal mit den vierzig bis fünfzig Kameradinnen wie immer zubringen müssen, statt endlich einmal das Alleinsein zu genießen.“
「彼女は40人から50人の仲間がいる満員の寝室でいつものように夜を過ごさねばならず、ようやく孤独を楽しむことはできなかった。」
