Allerweltsname

der

[alɐˈvɛlt͡sˌnaːmə]名詞複数形: Allerweltsnamen

定義

平凡な名前- 非常にありふれていて目立たない名前

Name, der sehr häufig und nicht auffällig ist

Er trägt einen Allerweltsnamen.

彼は平凡な名前を持っている。

„Wer ihn nur von ferne kannte, weil er eben eine Berühmtheit des alten Jerusalem war, rief ihn bei seinem Allerweltsnamen.“

「彼を遠くからしか知らず、昔のエルサレムの有名人であったというだけの人々は、彼を平凡な名前で呼んだ。」