(nicht existierendes) Medikament zur Behandlung aller möglichen Krankheiten
VIPERN Noch bis ins 18. Jahrhundert Hauptingredienz für Theriak, ein mittelalterliches Allheilmittel
マムシ、18世紀まで中世の万能薬テリアカの主成分
2
万能策- あらゆる問題の解決のための普遍的手段
Universalmittel zur Lösung aller Probleme
Das, sagte er, ist die wahre Panacea Coelestis (himmlisches Allheilmittel) gegen alle Hexerey.
それこそが、あらゆる魔術に対する真の天上の万能策だ、と彼は言った。
Für den Mystizismus sehe ich zu scharf, für den Materialismus fehlt mir der Leichtsinn, und dieses neueste Allheilmittel des religiösen Empirismus ist mir lächerlich.
