Alsterufer

das

[ˈalstɐˌʔuːfɐ]名詞複数形: Alsterufer

定義

アルスター湖畔- アルスター川の縁の地域。

Randbereich der Alster

„Unter den Augen hatte er vor Müdigkeit dunkle Ringe, und er zitterte im kalten Oktoberwind, der das Alsterufer entlangblies und unruhige Wellen über die Außenalster schickte.“

「彼は疲れで目の下に隈を作り、アルスター湖畔沿いに吹く冷たい十月の風に震え、その風は外アルスター湖に波を送っていた。」