„Das Magnesiumatom ist größer als das Aluminiumatom und kommt immer in oktaedrischer Koordination vor (umgeben von sechs Sauerstoffatomen).“
「マグネシウム原子はアルミニウム原子より大きく、常に八面体配位で存在する、すなわち六個の酸素原子に囲まれている。」
„Wir sahen bereits, daß in den Alumosilikaten die Aluminiumatome gleichsam an die Stelle von Siliziumatomen treten, indem sie den Platz im Mittelpunkt der Sauerstofftetraeder einnehmen.“
「アルモケイ酸塩ではアルミニウム原子がケイ素原子の位置を占め、酸素四面体の中心の場所を占めることはすでに見た通りである。」