„Nun ist die letzte Möglichkeit, die Füße in kühles Ammerwasser zu tauchen, da wir anschließend das Flussbett verlassen.“
「これから河床を離れるので、冷たいアマー川の水に足を浸せる最後の機会です。」
„Von ihm geht wieder ein anderer Kanal aus, welcher den obengenannten Sattel durchschneidet und am Fuß des östlich von der Stadt gelegenen Oesterberges hin das Ammerwasser dem Neckar zuleitet.“
「そこからまた別の運河が出て、前述の鞍部を横切り、市の東にあるエスターベルクの麓に沿ってアマー川の水をネッカー川へ導いている。」
