破門- 教会によって科せられる追放
von der Kirche verhängter Bann
奉納品- 神々への奉納物
Weihegeschenk an die Götter
呪われた物- 神々の怒りに委ねられたもの
etwas, das dem Zorn der Götter ausgeliefert ist
